почему всегда когда приспичит перечитать фанфик, и поиски даже выводят на дайри переводчика, переводчик-не-проставляет-ТЕГИ?! >__<